One of the most obvious mistranslated, and probably the most common (5321 times), concerns God’s holy Name. In simple terms, instead of transliterating God’s Name, Yahweh, or using its meaning, “I am,” the translators replaced it with the title “LORD.” Some versions use all capitals to differentiate LORD from Lord, but a name is still … Continue reading The Translation of God’s Name from YAHWEH to LORD