One of the most obvious mistranslated, and probably the most common (5321 times), concerns God’s holy Name. In simple terms, instead of transliterating God’s Name, Yahweh, or using its meaning, “I am,” the translators replaced it with the title “LORD.” Some versions use all capitals to differentiate LORD from Lord, but a name is still … Continue reading The Translation of God’s Name from YAHWEH to LORD
Tag: Lord
Explanation of The Names Of God
The concept of Name. Especially in Hebrew thought but also in nearly all cultures there was the conception that the appellation by which someone was known in some way communicated something of his character. Hence especially in the Hebrew mentality the concept of name was very important.. The Personal Character of a Name In addition … Continue reading Explanation of The Names Of God